Фотонеделя. В Минске открылся ресторан Duroy

Начало нового года получилось хорошим. На прошлой неделе приезжали бельгийцы Balthazar, на этой – англичане IAMX.

1 марта

IAMX

В 2004 году фронтмен культовых Sneaker Pimps Крис Корнер решил организовать еще одну классную группу. Прошло 12 лет, и англичане приехали в Минск. Те, кто был на концерте, говорят, что голос Корнера нужно под защиту ЮНЕСКО.

magklax

zap4ick

zap4ick

zap4ick

Ресторан DUROY

В Минске открылся новый ресторан. В Минске. В 2016 году. Новый ресторан. И называется он правильно «Дюруа».

veronika_kulikovskaya

Еще по этой теме:

Перепечатка материалов CityDog.by возможна только с письменного разрешения редакции. Подробности здесь .

Фото: социальная сеть Instagram.

КОММЕНТАРИИ

пип

6.03.2016 04:16

>В Минске открылся новый ресторан.

никакого кризиса нет, кризис у нас в голове (с)

Ответить

+50 -4

7.03.2016 23:48

Ресторан "Дурой". Будь DUROY, будь в тренде.

+135 -9

7.03.2016 23:50

Ситидожек, хватит постить информационный мусор. Лучше меньше, но лучше, чем наоборот.

+80 -6

Craftbeer

8.03.2016 10:28

Интересно, на каком таком языке duroy будет читаться как дюруа? Если на французском, то простите, дорогие, duroi!!! А если не на французском, то откуда такой французский флёр у слова и так читаемый дифтонг?

+50 -8

Alexander Tchertkov

8.03.2016 11:35

Duroy именно так по-французски и читается. Например, Жорж Дюруа — имя главного героя романа «Милый друг» Ги де Мопассана.

+8 -10

7ZRZ3

8.03.2016 13:19

Да вот как бы так и читается. Сочетание oy читается как уа. Также как в названии сети магазинов Leroy Merlin, коих полно в соседней Польше, и которые русскоговорящие товарищи упорно именуют ЛерОЙ МЕрлин вместо ЛерУА МерлЕН.

+13 -5

Wirth

9.03.2016 19:03

y - надо мысленно эту букву разрезать на две "i": y => "i + i" — и прочитать слово, будто вместо одной "y" стоят две "i": voyage (путешествие) будет читаться вовсе не [вояж], а: voi+iage = [вуа+йаж]. Еще примеры: balayer (ba-lai-ier) [balε'je] - подметать, crayon (crai-ion) [crε’jo~] - карандаш. Поначалу кажется чудовищно, но потом привыкаешь, и это не создает трудностей: royal [руайаль] - королевский, essayer [эсэйе] — пытаться (вспоминаем "эссе" — essai — попытка).

+6 -2

Наталья

8.03.2016 10:49

Я французский не учила, но кажется "дюруа" должен писаться как douroux или типа тавось. А тут чисто 'дура duroy'.

+14 -39

Бргз

8.03.2016 11:59

Если вы не учили, то к чему высказывать тут ваше авторитетное мнение?

+59 -6

nat

8.03.2016 13:59

Не учила, но точно знаю как пишется.... Исчерпывающий комментарий))

+30 -4

Бора

9.03.2016 12:23

учил французский, то что написано у вас, читается "дуру", а название ресторана правильно написано и читается "дюруа"

+7 -3

Марыся

8.03.2016 11:19

Вот чего- чего, а нового ресторана в Минске действительно не хватало.

+30 -6

Максим

8.03.2016 14:14

Однажды вас закроют за нарушение авторских прав.

+1 -9

Татьяна

8.03.2016 14:38

Ни одного натурального лица, куча денег+полная безвкусица. Лукшери по-белоруски. Как же убого.

+71 -4

oduvan

8.03.2016 14:55

ну фотки с ресторана угар.

+40 -4

Гость

8.03.2016 16:30

Если бы из ресторана.. Из туалета ресторана :))) Он на 90% всех фотографий :)))))

+57 -4

Sangre

8.03.2016 15:43

Сколько пластиковых бабищ в одном месте...

+66 -5

alexwq

8.03.2016 19:17

твое лицо, когда правый имплант скатился чуть ли не под подмышку((

+5 -5

футеболист

8.03.2016 20:11

Не ресторан, а помещение для селфиманов

+15 -2

Хосни Мубарак

8.03.2016 23:56

Тоска. Пусто и грустно. Гламурная безвкусица. На открытие полупустой зал. Восточный человек справляет др. Мокрощелки с деланными лицами ждут клиентов. А клиентов нет.
Открыт прием ставок на время очередной продажи этого места.

+24 -6

Аня

9.03.2016 09:46

До чего же уродует девушек эта обувь! Ножки тонкие, сами худенькие, а туфли как лосиные копыта огромные.

+21 -2

Какао

9.03.2016 11:50

Мама дорогая! Сколько накачанных губ на один квадратный метр!

Вафелька

9.03.2016 12:25

@alina_kretsu очень красивая девушка, мое почтение.

+3 -4