Кажется, вокруг все только и делают, что обсуждают новый сериал от Netflix, снятый одним дублем. Тот самый, где мальчик жестоко убил одноклассницу, а его родители теперь не знают, как жить дальше. CityDog.io рассказывает, почему потратить время на просмотр «Переходного возраста» все-таки стоит.
Британский мини-сериал «Переходный возраст» (Adolescence) вышел на Netflix в середине марта 2025 года и уже успел взорвать рейтинги, набрав 8,4 звезды на IMDb. Всего в сериале 4 серии, каждая снята одним беспрерывным дублем.
История закручивается вокруг 13-летнего Джейми и его семьи – в один из вечеров в их дом врывается полицейский наряд. Подростка обвиняют в жестоком убийстве. Из доказательств: запись с камеры видеонаблюдения, на которой видно, как подросток в такой же одежде, как и у главного героя, наносит несколько ножевых ранений девушке. Убитой оказывается одноклассница Джейми. Подростка арестовывают. Эдди, отец мальчика, отказывается верить в происходящее, до последнего настаивая на том, что сын невиновен.
На протяжении всех серий окружение Джейми – его семья и одноклассники – пытаются понять, что стало причиной жестокого убийства. Из возможных версий: школьный буллинг, агрессивный контент в соцсетях, проблемы в семье или осознанное желание Джейми совершить преступление.
Создатели хотели понять, почему подростки так жестоки к девушкам
Над «Переходным возрастом» трудилась целая команда. Автором идеи и сценаристом стал Стивен Грэм, он же сыграл роль отца Джейми. Референсом для сценария послужили несколько жестоких убийств девушек-подростков в 2021–2023 годах в Англии.
Согласно статистике, опубликованной британским парламентом, с 2021 по 2023 год в Англии и Уэльсе была убита 41 девушка в возрасте от 16 до 24 лет. Из отчета также следует, что доля убийств острыми предметами среди подростков значительно выше, чем среди взрослых.
По словам Грэма, эта статистика не давала ему покоя. Он хотел понять, что происходит с обществом и почему подростки поступают с девушками так жестоко.
Кстати, а что с подростковым насилием в Беларуси? За 4 года убийств и изнасилований стало больше
Согласно цифрам Национального статистического комитета, с 2020 по 2024 год количество убийств, совершенных подростками, в Беларуси колеблется в районе 1–4 преступлений.
А количество изнасилований среди подростков выросло: в 2020 году силовиками было зафиксировано (обратим ваше внимание: именно зафиксировано) 4 преступления, в 2023 году – уже 16, в 2024 году – 10. Сколько таких преступлений было на самом деле, сложно сказать: очень часто жертвы боятся предавать огласке такие истории.
Количество умышленных причинений тяжких телесных повреждений среди подростков постепенно снижается. Так, в 2020 году зафиксировали 18 случаев, а в 2024-м – 7.
Роль подростка в сериале исполнил дебютант Оуэн Купер, которому во время съемок было 14 лет. В интервью Variety парень отмечал, что изначально не задумывался об актерской карьере: занимался футболом, а потом пошел в театральный кружок. Видеопробу на роль Джейми он записал сам, отправил ролик и прошел кастинг. Уже во время съемок Оуэн получил предложение поучаствовать в экранизации британской классики – «Грозового перевала» Бронте.
В написании сценария «Переходного возраста» Грэму помогал драматург Джек Торн. Срежиссировал сериал Фил Барантини.
У Барантини и Грэма уже был совместный проект – драма «Точка кипения». Фильм вышел в 2021 году, а при его создании режиссер прибег к тому же приему, что и в «Переходном возрасте»: снимал одним дублем. Напряженная картина о взаимоотношениях взрослых получила 7,5 звезды на IMDb.
Это правда? Каждую серию «Переходного возраста» действительно снимали одним дублем?
Да – и это стоило крови, пота и денег команде: иногда обидные ошибки продакшена, например неправильно направленная камера, случались в самом конце съемок, поэтому эпизод приходилось переснимать.
«Мы начинали запись и не останавливались до тех пор, пока не закончится серия, – рассказывал в интервью Netflix Барантини. – Но на деле это намного сложнее, чем я описываю. Это потребовало месяцев подготовки, недель репетиций и невероятной команды людей, чтобы справиться с каждым этапом: начиная от сценария и локаций и заканчивая производственным дизайном».
Критики предполагают, что технически сложный сериал Барантини мог бы не появиться без хорошего финансирования от Netflix. Пока размер бюджета, затраченного на создание «Переходного возраста», не раскрывается. По словам финансового директора стриминговой платформы Спенсера Ноймана, только в 2024 году Netflix потратил $16,2 млрд на производство контента. В 2025 году расходы решили увеличить до $18 млрд.
На чем строится трагедия: виновны интернет, одиночество или родители?
«Переходный возраст» поднимает сразу несколько вопросов: взаимоотношения родителей и детей, социализация подростков в школе, влияние интернета на личность.
По мнению критиков Variety, ярче всего в «Переходном возрасте» раскрывается тема того, как соцсети усиливают патриархальные установки у мальчиков-подростков. «Хотя пренебрежение родителей к Джейми не такое уж и явное, становится ясно, что подросткам нужны ограничения. Иначе дети, оставшись наедине с девайсами, могут превратить некоторые вещи в кошмар», – пишут критики.
Некоторые зрители отмечают, что сериал не концентрируется исключительно на теме подростков. «Переходный возраст» – это про чувство неизбежности и земли, которая уходит из-под ног. По мнению драматургини Юлии Чернявской, в сериале хорошо проиллюстрирован образ того, как человек остается наедине с собой, без возможности опереться на семью или друзей.
Что еще посмотреть про сложный мир подростков?
Своего рода антипод – «Молокососы» (Skins), британский сериал, снятый в середине нулевых. Шоу отличается и атмосферой, и героями, и режиссерской работой. Тем не менее хорошо иллюстрирует то, что случается с подростками, если они ощущают себя одинокими и непонятыми.
Сериал «Половое воспитание», как и «Подростковый период», выходил на Netflix. Он получился более комедийным и легким. Но и тут за яркой обложкой прячутся трагедии подростков из обычной средней школы в Англии.
А споры об «Эйфории» от HBO можно услышать даже сейчас, хотя сериал вышел еще в 2019 году. В нем красивая картинка и закрученный сюжет переплетаются с тем, что волнует подростков: секс, наркотики, любовь, самоидентичность и травмы.
Перепечатка материалов CityDog.io возможна только с письменного разрешения редакции. Подробности здесь.
Фото: Unsplash.com. Видео: YouTube.com.
